РИТТЕР Николай фон: "Ямщик, не гони лошадей!”, 1905 (ТВ-Тройников 2025 / Поэзия самопознания и миропонимания).
Циклы-вложения «Поэзия песенная», «Поэзия романсовая», «Поэзия любви».
В 2025-м г. исп. 120 лет написанию и 110 лет публикации и 1-му исполнению этого нетленного шедевра Н. фон Риттера и композитора Я. Л. Фельдмана.
Без преувеличения: это одно из известнейших и часто исполняемых произведений этого жанра за всю его историю вообще!
Слова: 1905 – Николай Алексеевич (или Александрович – т. не уст.) фон Риттер, музыка: 1914 – Яков Лазаревич Фельдман.
Публикация: начало 1915-го г. 1-е исполнение – 1915.
Посвящение композитора: музыкальный вариант романса был посвящён композитором Фельдманом русской певице Агриппине Сергеевне Гранской – 1-й исполнительнице этого романса в 1915-м г., жене Якова Фельдмана.
Впоследствии утвердился преимущественно мужской вариант исполнения этого романса, но, конечно же, не без женских вариантов, подтверждением чего в этом 177-м выпуске моего поэтического цикла является исполнение «Ямщика» несравненной и неповторимой Еленой Камбуровой. Вместе с ней этот романс двумя своими версиями представил уникальный лирик и выдающийся романсист Олег Погудин.
Как грустно, туманно кругом,
Тосклив, безотраден мой путь,
А прошлое кажется сном,
Томит наболевшую грудь.
Припев: Ямщик, не гони лошадей,
Мне некуда больше спешить,
Мне некого больше любить…
Ямщик, не гони лошадей.
Как жажду средь мрачных равнин
Измену забыть и любовь,
Но память — мой злой властелин,
Всё будит минувшее вновь.
Припев.
Всё было лишь ложь и обман,
Прощай и мечты, и покой,
И боль незакрывшихся ран
Останется вечно со мной.
Эта знаменательная встреча произошла в 1913 году в московском издательстве Ямбора. Здесь случайно встретились и познакомились известный в те годы поэт – обрусевший немец Николай фон Риттер и начинающий композитор – еврейский музыкант Яков Лазаревич Фельдман. Оба приехали, чтобы издать свои произведения. Поэт показал молодому музыканту свои стихи, и Яков отобрал некоторые из них, чтобы положить на музыку. Среди них было пронзительное стихотворение «Ямщик, не гони лошадей!», сразу пленившее музыканта своими большими чувствами и трагедийным звучанием, неизбывной печалью и высокой искренностью.
В том же тринадцатом году на гастроли в Воронеж приехала молодая, но уже популярная певица-сопрано Агриппина Сергеевна Гранская. Не обладая большим диапазоном голоса, она владела красивым, чистым тембром, и пела так проникновенно, что мгновенно завоевывала сердца слушателей. Завоевала она и сердце дирижера Фельдмана. Яков влюбился в нее сразу, безоглядно и на всю жизнь. Девушка ответила ему взаимностью. С этих пор, что бы не сочинял музыкант, все сочинения он посвящал своей любимой.
Первым романсом, написанным Яковом для Агриппины, стал «Ямщик, не гони лошадей!». И молодая певица была первой его исполнительницей. Аккомпанировал ей на рояле будущий супруг. После этого концерта они часто выступали вместе, составляя яркие концертные программы из романсов и оперных арий.
Романс имел оглушительный успех. Сначала его запел Воронеж, а потом — вся Россия. Не было нотного издательства, не издавшего этот романс, не было ни одной русской фирмы грампластинок, не штамповавшей его с разными исполнителями. Даже немой фильм появился на сюжет романса. Его снял в 1916 году театральный художник Евгений Бауэр, а главную женскую роль сыграла популярная писательница Надежда Александровна Тэффи.
К сожалению, так продолжалось недолго. Пришла революция, а ей романс с ямщиком, мягко говоря, не понравился. Его объявили классово чуждым, не соответствующим коммунистической идеологии, и надолго запретили. И только в начале тридцатых годов романсы условно-частично реабилитировали, разрешив петь со сцены.
Николай Фон Риттер:
Несколько слов необходимо сказать и об авторе текста этого романса Николае Алексеевиче фон Риттере. Его предок Георг фон Риттер приехал из Германии в Россию во времена Екатерины-II, поступил на военную службу и достиг высоких чинов. Потомки Георга верно служили России, были генералами, профессорами, литераторами. Как память о своем немецком происхождении многие из них сохраняли приставку «фон».
Следы автора текста романса «Ямщик, не гони лошадей!» по одним сведениям затерялись в эмиграции, но это утверждение оспаривается: по другим данным некоторых биографов Риттера известен даже точный адрес, по которому он в начале 1919 года всё ещё по-прежнему проживал в Киеве: в доме № 26 по Бибиковскому бульвару. Но вот более поздние данные о нём – да, они не найдены. Где и когда он закончил свои дни, точно неизвестно. Но этот романс — лучшее его произведение, — вместе с музыкой Якова Фельдмана он пережил своих создателей, прожил уже первую сотню лет и уж 10 лет (в 2025-м) как движется во 2-й, и его по-прежнему поют и ещё долго будут петь.
Оставляю вас с этим знаковым шедевром романсовой лирики, благодарю за внимание и прощаюсь до новых встреч в эфире!
Сергей Сергеевич Тройников
Drive Production