J.S. Bach - Cantata BWV 81 Jesus schläft, was soll ich hoffen (J.S. Bach Foundation) = Дж.С. Бах - Кантата BWV 81 Иисус спит, на что мне надеяться (Фонд И.С. Баха)

Jesus schläft, was soll ich hoffen? (Иисус спит, на что мне надеяться?), BWV 81, — церковная кантата Иоганна Себастьяна Баха. Он сочинил ее в 1724 году в Лейпциге для четвертого воскресенья после Богоявления и впервые исполнил ее 30 января 1724 года. Бах написал кантату в свой первый год в Лейпциге для четвертого воскресенья после Богоявления. Четвертое воскресенье после Богоявления встречается редко и случается только в годы с поздней датой Пасхи. Предписанные чтения для воскресенья были взяты из Послания к Римлянам, любовь исполняет закон (Римлянам 13:8–10), и из Евангелия от Матфея, Иисус успокаивает бурю (после сна в лодке) (Матфей 8:23–27). Поэт неизвестен, но ученые предполагают Эрдмана Ноймайстера и Кристиана Вайса. Поэт ссылается на Евангелие и развивает контраст между Иисусом, скрытым (спящим) и явившимся (действующим), подобно Mein Gott, wie lang, ach lange? BWV 155, написанному в 1716 году и исполненному тремя неделями ранее в первое воскресенье после Богоявления. Слова части 4 — цитата из Евангелия, вопрос Иисуса: «Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so ​​furchtsam?» (Чего вы боязливы, маловеры?). Заключительный хорал — вторая строфа гимна Иоганна Франка «Jesu, meine Freude». Бах впервые исполнил кантату 30 января 1724 года. Оценка и структура Кантата в семи частях написана для солистов-альта, тенора и баса, четырехголосного хора в хорале, двух гобоев д'амур, двух блокфлейт, двух скрипок, альта и бассо континуо. На блокфлейте и гобоях, вероятно, играли одни и те же музыканты. Ария (альт): Господи, это было так? Речитатив (тенор): Герр! warum trittest du so ferne? Ария (тенор): Die schäumenden Wellen von Belials Bächen Ариозо (бас): Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so ​​Furchtsam? Ария (бас): Schweig, aufgetürmtes Meer! Речитатив (альт): Wohl mir, mein Иисус spricht ein Wort Хорал: Unter deinen Schirmen Jesus schläft, was soll ich hoffen? (Иисус спит, на что мне надеяться?), BWV 81, — церковная кантата Иоганна Себастьяна Баха. Он сочинил ее в 1724 году в Лейпциге для четвертого воскресенья после Богоявления и впервые исполнил ее 30 января 1724 года. Бах написал кантату в свой первый год в Лейпциге для четвертого воскресенья после Богоявления. Четвертое воскресенье после Богоявления встречается редко и случается только в годы с поздней датой Пасхи. Предписанные чтения для воскресенья были взяты из Послания к Римлянам, любовь исполняет закон (Римлянам 13:8–10), и из Евангелия от Матфея, Иисус успокаивает бурю (после сна в лодке) (Матфей 8:23–27). Поэт неизвестен, но ученые предполагают Эрдмана Ноймайстера и Кристиана Вайса. Поэт ссылается на Евангелие и развивает контраст между Иисусом, скрытым (спящим) и явившимся (действующим), подобно Mein Gott, wie lang, ach lange? BWV 155, написанному в 1716 году и исполненному тремя неделями ранее в первое воскресенье после Богоявления. Слова части 4 — цитата из Евангелия, вопрос Иисуса: «Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so ​​furchtsam?» (Чего вы боязливы, маловеры?). Заключительный хорал — вторая строфа гимна Иоганна Франка «Jesu, meine Freude». Бах впервые исполнил кантату 30 января 1724 года. Оценка и структура Кантата в семи частях написана для солистов-альта, тенора и баса, четырехголосного хора в хорале, двух гобоев д'амур, двух блокфлейт, двух скрипок, альта и бассо континуо. На блокфлейте и гобоях, вероятно, играли одни и те же музыканты. Ария (альт): Господи, это было так? Речитатив (тенор): Герр! warum trittest du so ferne? Ария (тенор): Die schäumenden Wellen von Belials Bächen Ариозо (бас): Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so ​​Furchtsam? Ария (бас): Schweig, aufgetürmtes Meer! Речитатив (альт): Wohl mir, mein Иисус spricht ein Wort Хорал: Unter deinen Schirmen