1.4 Heldt. La cabeza del indio (Serie 2013, Alemania)

Título original: Heldt. Kopf des Indianers T1 Ep. 4 Se transmitió el 14 febrero 2013 Género: Crimen y comedia Dirección: Gero Weinreuter Guionista: Lorenz Lau-Uhle Música: Stephan Massimo Fotografía: Thomas Ch. Weber Reparto: Kai Schumann, Janine Kunze, Timo Dierkes, Angelika Bartsch, Felix Vörtler, Steffen Will, Joseph Konrad Bundschuh, Christian Goebel, Ingo Naujoks, Claude-Oliver Rudolph La llegada de Heldt y el jefe de la empresa de seguridad, Michael Nickel, cuando se activa la alarma en la casa de subastas de Bochum, persigue al astuto pero torpe ladrón enmascarado tras un intento de detener la persecución del maestro de subastas Stefan Mahlburg. Heldt duda de un trabajo interno después de detectar a un matón en la casa Nickel, que parece asustar más a David, el hijo adolescente del dueño del arma, Michael, y encuentra indicios indirectos de que el bribón debe estar involucrado, pero no logra ganarse su confianza de la manera juvenil. Un segundo intento de robo exitoso termina en un tiroteo fatal.