Halévy - La Tempesta-Wexford Festival = Галеви - Фестиваль - Ла Темпеста-Уэксфорд

История в либретто Скриба сначала точно следует Шекспиру, но затем отклоняется во второй части произведения. Просперо, герцог Миланский, был свергнут своим братом Антонио при попустительстве Алонсо, короля Неаполя, который пустил Просперо по течению в лодке с его маленькой дочерью Мирандой. Они нашли безопасность на острове, населенном Калибано и его матерью, ведьмой Сикораче. Просперо своей магией заточил Сикораче в скале и освободил добрый дух Ариэль от ее власти, а Калибано стал его рабом. Опера открывается прологом, в котором изображена «буря» названия, шторм, устроенный Просперо и Ариэль, чтобы разбить лодку, на которой находились Алонсо и Антонио вместе с сыном Алонсо Фернандо. Эти люди вместе с моряками выбрасываются на берег острова Просперо. В первом акте Миранда узнает о ситуации на острове от своего отца, впервые видит Фернандо и влюбляется в него. Во втором акте невидимый голос Сикораче приказывает Калибано собрать волшебные цветы, которые исполнят его три желания. Она хочет, чтобы ее сын использовал одно желание, чтобы освободить ее из камня, но он отказывается. Вместо этого первое желание используется для того, чтобы усыпить Ариэль и заключить ее на дереве; второй используется, чтобы заставить Миранду уснуть, потому что Калибано жаждет ее и планирует изнасилование. Неся ее спящее тело, он сталкивается с матросами с корабля и те напоят его ромом; он засыпает. В третьем и последнем акте Миранда крадет цветы и использует последнее желание, чтобы усыпить моряков; она убегает. Просперо освобождает Ариэль от дерева (в этой постановке ее заменяет гигантская каменная голова) и отправляет ее на поиски Миранды. Миранда встречает бестелесный голос заточенного в скале Сикораче, который говорит ей убить Фернандо, которого она называет врагом. Миранда готовится убить спящего Фернандо, но тот вовремя просыпается, и его пылкая любовь убеждает ее, что он ей не враг. Прибывают Просперо, Ариэль и раскаявшиеся Антонио и Алонсо, и все примиряются для счастливого конца. Они уплывают в Италию, оставив Калибано и Сикораче на волшебном острове. Его дочь Женевьева вышла замуж за композитора Жоржа Бизе, а затем за человека, связанного с семьей Ротшильдов. Братом Галеви был писатель и историк Леон Галеви, который написал раннюю биографию своего брата и был отцом Людовика Галеви, либреттиста многих французских опер, в том числе «Кармен» Бизе и «Орфея в подземном мире» Жака Оффенбаха. The story in Scribe's libretto follows Shakespeare faithfully at first, but then veers away in the latter part of the work. Prospero, the Duke of Milan, has been overthrown by his brother Antonio with the connivance of Alonso, the King of Naples, who have set Prospero adrift in a boat with his infant daughter Miranda. They have found safety on an island inhabited by Calibano and his mother, the witch Sicorace. Prospero, with his magic, has imprisoned Sicorace in a rock and released the good spirit Ariele from her power, while Calibano has become his slave. The opera opens with a Prologue which depicts the " tempest" of the title, a storm engineered by Prospero and Ariele in order to wreck the boat carrying Alonso and Antonio along with Alonso's son Fernando. These men, along with the sailors, are cast ashore on Prospero's island. In Act One, Miranda learns about the situation on the island from her father, and she first sees Fernando and falls in love with him. In Act Two, the unseen voice of Sicorace orders Calibano to collect some magic flowers which will grant him three wishes. She wants her son to use one wish to free her from the rock, but he refuses. Instead, the first wish is used to put Ariele to sleep and imprison her in a tree; the second is used to make Miranda fall into a sleep because Calibano lusts after her and he plans a rape. Carrying her sleeping body, he runs into the sailors from the ship and they get him drunk with rum; he falls asleep. In the third and final act Miranda steals the flowers and uses the last wish to make the sailors sleep; she escapes. Prospero frees Ariele from the tree (replaced by a giant stone head in this production) and sends her to search for Miranda. Miranda encounters the disembodied voice of the rock-imprisoned Sicorace, which tells her to kill Fernando, whom she calls an enemy. Miranda prepares to kill the sleeping Fernando, but he awakes in time and his ardent love convinces her that he is no enemy. Prospero, Ariele and the repentant Antonio and Alonso arrive and all are reconciled for the happy ending. They sail away to Italy, leaving Calibano and Sicorace on the magic island. His daughter Geneviève married the composer Georges Bizet. Halévy's brother was the writer and historian Léon Halévy, who wrote an early biography of his brother and was the father of Ludovic Halévy, librettist of many French operas, including Bizet's Carmen and Jacques Offenbach's Orpheus in the Underworld.