Russkoe pole - Grab the time, clench the heart.

translation: music band "RUSSKOE POLE"- Grab the time, clench the heart! (Moscow, Russia). For the last two thousand years Our world hasn't changed, it appears [The] Same storms smash the ocean of years. For last two thousand dreams There're no faces, just words and gleams, Talking love and eternity ever since. [The] Heart is thoughtlessly axed through, all the same. Another war for somebody else's truth, again. Grab the time, clench the heart. I'm only one step behind. We fit together like hand and glove, it's not time to wait, it's time to love! Grab the time, clench the heart. Your word for me is the sign to start. Pride and glory, just step above, it's not time to wait, it's time to love! For the last two thousand years - and some Our world isn't changing somehow, no There are no defeated and no unbeatable. Where used to be cities, there's now grass Castles of ashes, castles of warmth Only words have been left of them, alas Some are sharper than blade, sharper than knife, Others cure like the elixir of life. (mmm...) From behind the clouds of fright A lonely ray of light Will gleam over land Passing the streams Of forgotten dreams We walk hand by hand Music Alice Zelkova, Lyrics Marcel Malikov and Alexander Ross. 16 May 2014. Moscow, Russia Official site of c. Russian field www.russfield.com Russian language: Русское поле - Время в ладонь, сердце в кулак! Последние две - тысячи лет, Все также мир неизменчив нет, Все также шумит вода в океане лет. Последние две - тысячи снов Не помню лиц, лишь несколько слов, Твердивших мне, что-то про вечность, и про любовь. Так же с горяча по сердцу рубят с плеча Так же за чужую правду в поле война. Война. Время - в ладонь, сердце - в кулак, я за тобой делаю шаг. Я за тобой - тонкая нить, время - не ждать, время - любить! Время - в ладонь, сердце - в кулак, слово твое - времени знак! Сердце твое, времени нить, время - не ждать, время любить! За прошедшие две, с лишним тысячи лет Этот наш мир не меняется, нет... Нет побежденных, непобедимых нет. И там, где был город - всходит трава, Дворцы из пепла, дворцы из тепла, Остались от них - только слова Одни острее лезвия, острее клинка Другие лечат тело, как живая вода. (м-м..) Там, из-под серых туч Одинокий луч, Засияет вдалеке Там, мимо городов, Из забытых снов, Мы идем, рука к руке. Музыка Алисы Зельковой, Слова Марселя Маликова и Александра Росса. 16 мая 2014г. Официальный сайт гр. Русское поле www.russfield.com