Почему на Кубани кулич называют «пасхой»? 🥖✨
На Кубани часто можно услышать: «Купи пасху», имея в виду классический пасхальный кулич. Казалось бы, ошибка, но это вовсе не путаница — а живая диалектная особенность.
В украинском и южнорусских говорах традиционный пасхальный хлеб изначально назывался «паска/пасха», а не «кулич». Когда такие формы языка вошли в повседневную речь Кубани, слово «пасха» просто приклеилось к хлебу.
У кого-то «пасха» — это и хлеб, и творожная пирамидка.
Так что, когда на Кубани говорят «пасха», это не ошибка, а красивый след смешения разных традиций в кубанской кухне и речи
А вы как называете это праздничное лакомство? 👀
Видео: _mayatska