Что такое Советская власть? В чем заключается сущность этой новой власти, которой не хотят или не могут понять еще в большинстве стран? Сущность ее, привлекающая к себе рабочих каждой страны все больше и больше, состоит в том, что прежде государством управляли так или иначе богатые или капиталисты, а теперь в первый раз управляют государством, притом в массовом числе, как раз те классы, которых капитализм угнетал. Даже в самой демократической, даже в самой свободной республике, пока остается господство капитала, пока земля остается в частной собственности, государством всегда управляет небольшое меньшинство, взятое на девять десятых из капиталистов или из богатых.
Первый раз в мире власть государства построена у нас в России таким образом, что только рабочие, только трудящиеся крестьяне, исключая эксплуататоров, составляют массовые организации — Советы, и этим Советам передается вся государственная власть. Вот почему, как ни клевещут на Россию представители буржуазии во всех странах, а везде в мире слово «Совет» стало не только понятным, стало популярным, стало любимым для рабочих, для всех трудящихся. И вот почему Советская власть, каковы бы ни были преследования сторонников коммунизма в разных странах, Советская власть неминуемо, неизбежно и в недалеком будущем победит во всем мире.
Мы хорошо знаем, что у нас еще много недостатков в организации Советской власти. Советская власть — не чудесный талисман. Она не излечивает сразу от недостатков прошлого, от безграмотности, от некультурности, от наследия дикой войны, от наследия грабительского капитализма. Но зато она дает возможность переходить к социализму. Она дает возможность подняться тем, кого угнетали, и самим брать все больше и больше в свои руки все управление государством, все управление хозяйством, все управление производством.
Советская власть есть путь к социализму, найденный массами трудящихся и потому — верный, и потому — непобедимый.
Українською:
Що таке Радянська влада? У чому полягає сутність цієї нової влади, якої не хочуть або не можуть зрозуміти ще в більшості країн? Суть її, що привертає до себе робітників кожної країни все більше і більше, полягає в тому, що перш державою управляли так чи інакше багаті або капіталісти, а тепер в перший раз керують державою, до того ж в масовому числі, якраз ті класи, яких капіталізм гнобив . Навіть в самій демократичній, навіть в самій вільної республіці, поки залишається панування капіталу, поки земля залишається у приватній власності, державою завжди управляє невелика меншість, взяте на дев'ять десятих з капіталістів або з багатих. Перший раз в світі влада держави побудована у нас в Росії таким чином, що тільки робочі, тільки трудящі селяни, виключаючи експлуататорів, складають масові організації - Ради, і цим Радам передається вся державна влада. Ось чому, як не обмовляють на Росію представники буржуазії у всіх країнах, а всюди в світі слово «Рада» стало не тільки зрозумілим, стало популярним, стало улюбленим для робітників, для всіх трудящих. І ось чому Радянська влада, які б не були переслідування прихильників комунізму в різних країнах, Радянська влада неминуче, неминуче і в недалекому майбутньому переможе в усьому світі. Ми добре знаємо, що у нас ще багато недоліків в організації Радянської влади. Радянська влада - не чудовий талісман. Вона не виліковує відразу від недоліків минулого, від безграмотності, від некультурності, від спадщини дикої війни, від спадщини грабіжницького капіталізму. Але зате вона дає можливість переходити до соціалізму. Вона дає можливість піднятися тим, кого гнобили, і самим брати все більше і більше в свої руки все управління державою, все управління господарством, все управління виробництвом. Радянська влада є шлях до соціалізму, знайдений масами трудящих і тому - вірний, і тому - непереможний.