Drei Engel für Charlie S01E13 Der Tod auf Rollen.

Während eines Rollschuh-Freistil-Rennens wird die erfolgreiche Rollschuhläuferin Karen getötet. Die Polizei geht von einem Unfall aus, aber Charlies Klient ist davon überzeugt, daß Karen ermordet wurde. Um unauffällig nach Beweisen für diesen Verdacht zu suchen, gibt sich Sabrina als Sicherheitsbeamtin aus. Kelly tarnt sich als aufdringliche Journalistin. Jill tritt dagegen die Nachfolge von Karen an und wird Mitglied der Rollschuh-Mannschaft. Dadurch gerät sie jedoch schon bald in große Gefahr.