Первая половина 20 века из записей британского офицера:( Переводина с английского)

«Грузины - странный народ, англосаксам трудно понять. Их происхождение, как и их язык, окутаны туманом. Их культура основана на персидском, но в то же время западном, хотя по сути грузины все еще являются восточными народами.
Грузины всегда воины, рыцари, безмерно храбрые, веселые, [но также] упрямые, безрассудные, одинаково воспринимающие добро и зло; Чем успешнее они становятся, тем более ленивыми становятся, но неудачи все же побуждают их к стремлению. Сильные и красивые, и мужчины, и женщины - хорошие всадники и с огромным удовольствием смотрят различные соревнования и опасности.
Грузины щедры, непосредственны, спонтанные, без какой-либо нездоровой мистики, присущей другим народам., Они сердечные и в то же время гордые, как Люцифер. Когда дело доходит до достоинства, грузин становится жестоким и жестоким, свирепым, сварливым, может взорваться и убить за секунду за любое мелкое оскорбление, не осознавая, во сколько ему это будет стоить; Безжалостные в мести, они также фантастически щедры в прощении.
Грузины действуют скорее импульсивно и эмоционально, чем в здравом уме, достаточно одного слова или действия, чтобы заставить их от слез перейти к смеху или от вражды к нежности.
Разговаривать и обсуждать, грузини могут часами. И это их привычка. Им нравится много говорить, и для них слова важнее чем действий. Они никогда не экономят деньги; Когда у них есть деньги, они тратят их с распростертыми объятиями в окружении десятков друзей и родственников, тратят небрежно и не думая о завтрашнем дне, надеясь на удачу и снова заработать деньги. Удовольствие и времяпровождение у них в крови, о чем свидетельствует их невероятное гостеприимство - заполненные едой столы, изысканные тосты тамада, нескончаемый поток еды и напитков, многодневные гуляния, устраиваемые по любой причине.
Грузины - страстные индивидуалисты, которым не хватает дисциплины и самообладания; Вы отдаете приказы и подчиняетесь. «Но больше всего они проникнуты патриотизмом, любовью к Грузии и свободе, которая настолько страстна, что никакое поражение или бедствие не может уничтожить или сломить этих людей».
Сегодня ?? Что нам нужно сегодня? Или как мы смотрим на друг-друга! Так же, интересна как на нас смотрят другие!?