Ирина Кузьмина

Недавно по TV услышал песню « Мама» в исполнении Далиды. Очень красивая, такая щемяще-печальная. Мелодию я и раньше знал, её исполняет оркестр Поля Мориа. Замечательная вещь. Захотелось узнать, о чём слова… ну и вообще. Так вот. Музыка песни "Мама" принадлежит американцу итальянского происхождения Сонни Боно. Написал он её для своей жены и первой исполнительницы певицы Шер в 1966 году. Песня сразу стала хитом и переведена и исполнялась на многих языках. Если говорить о моём субъективном мнении, то песня Сонни Боно «Мама» – это самая проникновенная песня. В Европе главным популяризатором песни «Мама» стала французская певица Далида, которая спела и записала её на трёх языках: французском, итальянском и немецком. Каким бы прекрасным ни было исполнение Шер, Далида подняла песню на небывалый эмоциональный уровень. Говорят, свою роль здесь сыграли и изменения в тексте и, в ещё большей степени, трагедия, произошедшая в жизни самой певицы (самоубийство её мужа Луиджи Тенко). Конечно, песня «М