"Я часто спрашивала себя, отчего актеры и актрисы говорят иначе, чем в жизни, языком абстрактным и напыщенным. Я наблюдала за людьми на улицах, за тем, как они беседуют и движутся. И с тех пор я старалась воспроизводить правду".
Анна Маньяни

Первая итальянская актриса, удостоенная "Оскара" за лучшую женскую роль
в фильме "Татуированная роза" 1955 г.
Поначалу актрису пытались подогнать под голливудский стандарт, но она резко воспротивилась этому. "Я желаю быть такой, какая я есть!" Именно за эту нестандартность она получила "Оскара".

Когда Рязанов для съемок своего фильма "Невероятные приключения итальянцев в России" подыскивал исполнительницу главной роли, он выписал из Рима каталог с фотографиями актрис и сведениями о них. Каково же было его удивление, когда посередине издания он обнаружил чистый лист, на котором было написано только два слова: АННА МАНЬЯНИ. Великая актриса не нуждалась ни в каком представлении. Если бы в Италии существовало официальное звание народной артистки, то первой, кому бы его бесспорно присудили, была бы Анна Маньяни. Итальянцы ласково называли ее Нанни, Наннарелла, Мама Рома. А для всех остальных в мире она была "Да Маньяни" – Сама Маньяни, великая и непревзойденная.

Феллини, снявший ее в фильме о Вечном городе, говорил: "Ты - это Рим. В тебе есть что-то материнское, скорбное, мифологическое, разрушенное…".

по материалам "Апрель", Grandpeople.ru, TvKultura.ru