Учу нидерландские фразы каждый день

Stop met prutsen en doe het gewoon goed. Перестань возиться и сделай нормально.

Напишите предложения с этими словами

Ik denk = Volgens mij Второй вариант звучит лучше.

Nadat ik een ongeluk had gehad, kon ik niet meer werken. После того как я попал в аварию, я больше не смог работать

Het kan me niet schelen— слишком грубо, разговорное Maakt mij niet uit — допустимо в дружеской беседе, но неформально

Het is voor mij niet relevant. Для меня это не имеет значения / не актуально. Формально, часто используют в деловом контексте.

Dat maakt voor mij geen verschil. Для меня это не имеет значения. Очень нейтрально, подходит для официальных писем и разговоров.

Nadat ik mijn koffer had ingepakt, vertrok ik naar het station. После того как я собрал чемодан, я отправился на вокзал

Nadat hij de deur had gesloten, hoorde hij een vreemd geluid. После того как он закрыл дверь, он услышал странный звук