Впервые я обратила внимание на пение дроздов в Берлине в 2013 году. Их там так много, что журчащие трели сливаются в какую-то потрясающую музыку.
По возвращении я долго не могла понять, что это за маленькие чёрные птички, которые так поют. И очень радовалась, когда стала замечать эти звуки в Купчино.
Затем приезжали знакомые немцы – я пытала их вопросами и описаниями птички. Они мне сказали, что это Amsel. И лишь переведя на русский, я поняла, что это дрозд.
А я всегда говорила, что Берлин похож на Купчино (тем и прекрасен).
А у вас во дворе кто поёт?
Больше о жизни в брежневке и советской архитектуре – в моём блоге. Подпишитесь:
Соседка из брежневки
Марина (Брежневка в Купчино).
Финалист проекта ТопБлог-2022.
Здесь всё самое полезное для экономного ремонта своими руками и реставрации ретро-мебели.
Рассказываю о винтажных вещах, советской архитектуре эпохи модернизма и районе Купчино в СПб.
По вопросам сотрудничества пишите в сообщения группы.
Регистрация в РКН: https://gosuslugi.ru/snet/6738533e6afad41667c113e1
Комментарии 5